Jumat, 30 November 2012

Especially For You - Mymp (With Ind. Translate)

Selamat malam. hari ini aku mau nge post lagunya Mymp- Especially For You nih. lagi seneng banget sama lagu itu. haha. kali ini aku nge post sama terjemahannya juga xD. mungkin lagu ini pas juga ya buat orang yang lagi rindu bangeeet sama pacarnya/gebetannya yang lagi jauh disana. hiihi, pasti kebawa deh kalo dengerin lagu ini. oke, langsung aja yaaaaaa :D
***
English
Especially for you
I wanna let you know what I was
Going through
All the time we were apart I thought
Of you
You were in my heart
My love never changed
I still feel the same
Especially for you
I wanna tell you I was feeling that
Way too
And if dreams were wings, you
Know
I would have flown to you
To be where you are
No matter how far
And now that Iím next to you
No more dreaming about
Tomorrow
Forget the loneliness and the sorrow
Iíve got to say
Itís all because of you
And now were back together,
Together
I wanna show you my heart is oh so true
And all the love I have is
Especially for you
Especially for you
I wanna tell you, you mean all the world to me
How Iím certain that our love was
Meant to be
You changed my life
You showed me the way
And now that Iím next to you
Iíve waited long enough to find you
I wanna put all the hurt behind you
And I wanna bring out all the love
Inside you, oh and
Now were back together, together
I wanna show you my heart is oh so true
And all the love I have is
Especially for you
You were in my heart
My love never changed
And now that Iím next to you
No more dreaming about
Tomorrow
Forget the loneliness and the
Sorrow
Iíve got to say
Itís all because of you
And Now were back together, together
I wanna show you my heart is oh so true
And all the love I have is
Especially for you
Together, together
I wanna show you my heart is oh so true
And all the love I have is
Especially for you
Indonesia 
Khusus untukmu
Kuingin kau tahu apa yang sedang Kurasakan
Selama kita berjauhan, terpikir selalu Tentangmu
Kau selalu di hatiku
Cintaku tak pernah berubah
Perasaanku masih seperti yang dulu

Khusus untukmu
Ingin kukatakan aku merasakan Hal yang sama denganmu
Dan andai mimpi adalah sayap, kau Tahu
Aku pasti tlah terbang kepadamu
Ke tempatmu berada
Tak peduli betapapun jauh
Dan kini aku berada di sisimu

Tak perlu lagi bermimpi tentang Hari esok
Lupakanlah kesendirian dan nestapa
Harus kukatakan
Semua ini karenamu

Dan kini kita kembali bersama
Bersama
Ingin kutunjukkan padamu betapa hatiku oh teramat tulus
Dan seluruh cinta yang kumiliki
Khusus untukmu

Khusus untukmu
Ingin kukatakan, kau sungguh berarti bagiku
Betapa aku yakin bahwa cinta kita
Memang sudah ditakdirkan
Kau tlah mengubah hidupku
Kau tunjukkan aku jalan
Dan kini karena aku di sisimu

Aku tlah cukup lama menunggu tuk temukanmu
Ingin kuhapus semua lukamu
Dan ingin kuterbitkan cinta
Di dalam dirimu, oh dan
Kini kita kembali bersama
Ingin kutunjukkan betapa hatiku begitu tulus
Dan seluruh cinta yang kumiliki
Khusus untukmu

Kau selalu di hatiku
Cintaku tak pernah berubah
Dan kini setelah aku di sisimu
Tak perlu lagi bermimpi tentan
Hari esok
Lupakanlah kesendirian dan nestapa
Harus kukatakan
Semua ini karenamu

Dan kini kita kembali bersama
Ingin kutunjukkan betapa hatiku sungguh tulus
Dan semua cinta yang kumiliki
Khusus untukmu

Bersama, bersama
Ingin kutunjukkan betapa hatiku sungguh tulus
Dan seluruh cinta yang kumiliki
Khusus untukmu 

 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar